-
1 намного лучше
-
2 намного лучше
1) General subject: a cut above, much better, much the best, a long sight better2) Jargon: damn(ed) sight better (This one is a damned sight better than the old one. Этот намного лучше чем старый.) -
3 намного лучше
Большой англо-русский и русско-английский словарь > намного лучше
-
4 намного лучше
advgener. weitaus besser -
5 намного лучше
advgener. nettamente migliore -
6 намного лучше
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > намного лучше
-
7 намного лучше
-
8 намного лучше предыдущих
Намного лучше предыдущих-- Although these analytical methods are a great improvement over previous cut-and-try methods, they are not a substitute for testing.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > намного лучше предыдущих
-
9 намного лучше, чем ожидалось
Cliche: Knock it out of the park (In business, doing much better than expected.)Универсальный русско-английский словарь > намного лучше, чем ожидалось
-
10 намного лучше чем
advcolloq. weit besser als -
11 быть намного лучше
1) General subject: be streets better, to be streets better (выше)2) Phraseological unit: beat the hell out of (smth) (чего-либо)Универсальный русско-английский словарь > быть намного лучше
-
12 в этом фильме она сыграла намного лучше чем в предыдущих
General subject: she overtops now her previous appearances on the screenУниверсальный русско-английский словарь > в этом фильме она сыграла намного лучше чем в предыдущих
-
13 в этом фильме она сыграла намного лучше, чем в предыдущих
General subject: she outtops now her previous appearances on the screenУниверсальный русско-английский словарь > в этом фильме она сыграла намного лучше, чем в предыдущих
-
14 ему намного лучше
General subject: he is a great deal better, he is miles better -
15 на практике намного лучше найти (...)
Mathematics: it is much easier in practice to find (...)Универсальный русско-английский словарь > на практике намного лучше найти (...)
-
16 это намного лучше
General subject: it is a long sight better -
17 на практике намного лучше найти
Mathematics: (...) it is much easier in practice to find (...)Универсальный русско-английский словарь > на практике намного лучше найти
-
18 он намного лучше других
pron1) gener. er ist mit Abstand der Beste (напр. об ученике)2) sports. er ist mit Abstand Bester (напр., об ученике)Универсальный русско-немецкий словарь > он намного лучше других
-
19 после этого пребывания в горах он стал намного лучше выглядеть
part.Dictionnaire russe-français universel > после этого пребывания в горах он стал намного лучше выглядеть
-
20 этот его роман намного лучше других
Dictionnaire russe-français universel > этот его роман намного лучше других
См. также в других словарях:
намного — нар., употр. сравн. часто Если вы говорите, что какой либо объект намного лучше, больше и т. д., вы имеете в виду, что он гораздо, значительно лучше, больше и т. д. Он намного старше меня. Толковый словарь русского языка Дмитриева. Д. В. Дмитриев … Толковый словарь Дмитриева
намного — намно/го, нареч. Из за болезни ученик намного отстал. Намного больше, лучше. Ср. предлог с нареч., на много: Эта покупка на много лет … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Развитие формы кузова легкового автомобиля — Основная статья: Автомобильный дизайн Форма автомобиля зависит от конструкции и компоновки, от применяемых материалов и технологии изготовления кузова. В свою очередь, возникновение новой формы заставляет искать новые технологические приёмы и… … Википедия
Рецессия — (Recession) Содержание >>>>>>>>> Рецессия это, определение это производительности, которое характеризует нулевой или отрицательный основной показатель внутренний валовый продукт, протекающий на протяжении полугода и более … Энциклопедия инвестора
Безработица — (Unemployment) Безработица – это такое социально экономическое явление, при котором часть взрослого трудоспособного населения, не имеет работы и активно ее ищет Безработица в России, Китае, Японии, США и странах Еврозоны, в том числе в кризисные… … Энциклопедия инвестора
Корреляция — (Correlation) Корреляция это статистическая взаимосвязь двух или нескольких случайных величин Понятие корреляции, виды корреляции, коэффициент корреляции, корреляционный анализ, корреляция цен, корреляция валютных пар на Форекс Содержание… … Энциклопедия инвестора
ГАЗ-21 — ГАЗ 21 … Википедия
БТР-152 — БТР 152 … Энциклопедия техники
Operation Flashpoint: Cold War Crisis — Operation Flashpoint Разработчик Bohemia Interactive Studio Издатели … Википедия
The Documentary — Студийный альбом The Game Дата выпуска 18 января 2005 Записан 2004 Жанры … Википедия
Волга 21 — «Волга» ГАЗ 21 «Волга» ГАЗ 21 на викискладе … Википедия